DESCRIZIONE:
I piatti, della collezione CRYSTAL WATER, sono realizzati al tornio in gres colore grigio e cotti ad alta temperatura (1280 °C). Questa cottura rende gli oggetti non porosi, resistenti e durevoli per un uso regolare e adatti per lavaggi in lavastoviglie.
Smaltati solo all'interno e sul bordo con smalto cristallizzato turchese, mentre l'esterno è gres vetrificato e accuratamente levigato.L'effetto cromatico dello smalto presenta formazione di cristalli ed ogni cottura è unica.
Il prezzo è per il set per una persona. Per i bicchieri o altri complementi della stessa collezione dai un'occhita agli altri oggetti presenti nel negozio.
SET 3 PEZZI:
- 1 PIATTO PIANO: diam. 18/h. 1,5 cm = 29,00 € piatto da dolce;
- 1 PIATTO PIANO: diam. 27/h. 2 cm = 45,00 € piatto pietanza;
- 1 CIOTOLA: diam.max. 20/h.7 cm = 55,00 € piatto per zuppa o pasta
Ogni pezzo è unico in quanto fatto a mano e possono presentarsi lievi variazioni di dimensioni. Le piccole imperfezioni come piccole macchie, gocciolamenti possono essere presenti sul pezzo e sono benvenute oltre che essere il "certificato" del fatto a mano! Inoltre da un pezzo all'altro possono apparire alcune variazioni di colore perché nel forno accade sempre qualche inaspettata magia!
DESCRIPTION:
The plates, from the CRYSTAL WATER Collection, are handmade on the pottery wheel from grey stoneware and high fired to 1280 °C, making the pieces non-porous, strong, and durable for regular use, dishwasher safe.
The plates have the internal part glazed in crystal water glaze and it is characterized by crystallization. The external is left unglazed and carefully smoothed with sandpaper.
Price for a set for one. For matching tumblers or espresso coffee cups or jugs please see other listings.
3 PIECES SET:
- 1 PLATE: diam. 18/h. 1,5 cm = 29,00 € dessert plate;
- 1 PLATE: diam. 27/h. 2 cm = 45,00 € serving plate;
- 1 BOWL: diam.max. 20/h.7 cm = 55,00 € pasta bowl.
Each piece is unique as it is handmade and slight variations in size may occur. The small imperfections as small spots, drips may be present on the piece and are welcomed addition that "certified that is handmade! Also, some colour variations may appear because the kiln itself has its personality!
