DESCRIZIONE
Parte della collezione Angula, questo vassoio reversibile esprime un design essenziale e geometrico, caratterizzato da volumi decisi e una forma solida e pura. Realizzato in gres ad alta temperatura, cotto a 1250°C e tornito a mano, unisce tradizione artigianale e ricerca formale.
Il bordo rialzato lo rende un contenitore elegante per frutta o altre preparazioni; capovolto, si trasforma in un’alzatina per torte, offrendo una nuova prospettiva alla tavola. Un oggetto che racchiude bellezza, funzionalità e autenticità in un unico gesto.
L'esterno è lasciato grezzo per valorizzare la matericità dell’argilla: la superficie è ruvida al tatto ma non graffia, risultando piacevole e naturale. L’interno è rivestito da uno smalto trasparente, che rende la tazza impermeabile e adatta all’uso alimentare quotidiano.
E' perfetto come centrotavola!
 
- diam. 33 cm / h. 5 cm / peso 1700 gr
 
Ogni pezzo è unico perché realizzato a mano: possono esserci leggere variazioni di forma e tonalità. Piccole imperfezioni come puntinature o irregolarità fanno parte del fascino artigianale e testimoniano il processo creativo. La cottura ad alta temperatura può generare sfumature imprevedibili, rendendo ogni oggetto irripetibile.
 
Fanno parte della collezione Angula anche i piatti e le brocche coordinate. Per maggiori informazioni o per comporre il tuo set, contatta Silvia.
 
 
DESCRIPTION
Part of the Angula collection, this reversible tray reflects a clean, geometric design defined by bold volumes and a solid, essential form. Crafted in high-temperature stoneware, fired at 1250°C and wheel-thrown by hand, it combines artisanal tradition with refined formal research. Its elevated rim allows it to function as an elegant fruit or food container; when inverted, it transforms into a graceful cake stand, offering a new perspective to the table. A piece that embodies beauty, functionality, and material authenticity in a single gesture.
The exterior is left unglazed to highlight the tactile nature of the clay: the surface feels rough but is not abrasive, offering a natural, pleasant touch. The interior is coated with transparent glaze, making it waterproof and food-safe for daily use.
 
It is ideal as fruit bowl centerpiece!
 
- diam. 33 cm / height 5 cm / weight 1700 gr
 
Each item is one-of-a-kind, handmade with care. Slight variations in shape and tone are natural, and small imperfections like specks or irregularities are part of its artisanal charm. High-temperature firing can result in unexpected color nuances, making every piece truly unique.
Matching plates and jugs from the Angula Collection are also available. To create your own set or request more information, please contact Silvia.